Migrated quotes show full names regardless of user preference

Any topics that were migrated that quoted a user in the olf forums now seem to show full names

For instance in jeremieleroy - Chartview Control
despite new posts showing Jeremie L as “Jeremie_L” all the old quotes show

[quote=496747:@Jeremie Leroy]Hi Pathma,