I was searching an answer why one file from a folder does not reported while the other were.
So, I set a breakpoint, and display the variable contents.
I was asking to see the string as binary (Hex) and so I discovered a $00 before my string, then $0C inside the string (mensuel → Month in French). I searched / wasting my time.
In fact, there miss a ‘:’ (*) because I do not saw the vertical line (the used color -grey - is too light for my old eye).
Of course, when I enlarge the window, I see the values (except $00, of course) changing and I understand.
(*) That is this way I always see hex data when a position is set on the line start.
PS: its the same grey McDonald’s use if you use the machine to place your eating order… Even with my glasses I had hard time to see it.