It will be escaped as \\U0301, and a solution can be
Private Function EscapedUnicodeToUTF8(escapedString As String) As String
Const escapeDoubleBackslashes As String = &uFFF9+"\"+&uFFFb
Var UtfString As String = escapedString.ReplaceAll("\\", escapeDoubleBackslashes)
Var re As new RegEx
Var match As RegExMatch
re.SearchPattern = "\\[Uu][0-9a-fA-F]{4,4}"
match = re.Search(UtfString)
Do until match = Nil
Var found, code As String
found = match.SubExpressionString(0)
code = Text.FromUnicodeCodepoint(Integer.FromHex(found.Middle(2)))
UtfString = UtfString.Replace(found, code)
match = re.Search(UtfString)
Loop
Return UtfString.ReplaceAll(escapeDoubleBackslashes, "\")
End Function