Hi Jacob - depending on what your executable does, you may be able to run it in a shell… and get it’s output into a window in your Xojo application. I’ve done this in the past, and it’s worked fine.
Do you need to interact with the external executable? Or does it just run and optionally spit out some output?