I am guessing you had one of the GraphicsFormats Legacy plugins installed.
Having GraphicsFormats Console requires GraphicsFormats Legacy also. Else you would get this error. Both of those plugins are legacy now though but are included with the new plugin for people that still have old projects to migrate.
With that said the new one that is not in the Legacy directory does not use IGraphicsExporter. And works both on console and Desktop.