Hola!
Acabo de publicar una entrada en el Blog donde se muestra cómo puedes utilizar instancias de DesktopTextArea en tus apps macOS en las que no se apliquen los saltos de línea suaves; especialmente útil cuando necesitas que se pueda ver, de un vistazo, cada una de las líneas que componen el texto sin importar cuan largas puedan ser.
Puedes leer el artículo en este enlace.
Como de costumbre, confío en que te resulte interesante; así como tus comentarios y sugerencias.
Feliz programación con Xojo!