Chinese font in BevelButtons

In some older RealStudio code, a set of bevelButtons are populated and the values appear to be in English in the Xojo debugger. When the GUI displays, the bevelButtons display a non-English font (?Chinese?).
Code to populate buttons:

For i = 0 to 3
    For j = 1 To Last
      field=NthField(sString,",",j)
      bvlAnalType(i).AddRow field  // add program names to bevel button
    Next j
Next i

What do I need to change for Xojo?