When I’ve had this, I’ve found deleting the older iOS Simulator and downloading it from scratch has solved it. I see in your screenshot you have one installed below the Get button so you could try deleting that one that is already installed before downloading it again.