¡Hola!
Acabo de publicar un artículo en el que explico los pasos requeridos para aplicar el Sandboxing, Hardened Runtime y Notarizar las apps macOS generadas con Xojo.
No te preocupes si todo esto te suena a chino… también te lo explico en el artículo 
Puedes encontrar el artículo en Castellano en este enlace.
Como de costumbre… ¡confío en que lo encuentres interesante y a la espera de tus comentarios!