Actually, it happens on the Mac too.
Add
Sub TextChange() Handles TextChange
Self.Invalidate
End Sub
to TextArea1 so that it updates any changes to the text, then in the first paragraph keep entering SPACES before the “line.” until “line.” approaches the right end - and you’ll see “line.” turning green.
This does not happen if you add other characters.