Extraneous characters added to AppBuildDate.ShortTime

It could be a non-breaking space. It would need to be set to UTF-8 to show correctly. I think it is a Sonoma change:

If you are fixed on using ISO-8859-1 in your output you should convert the encoding to that before adding the string to your output.