I filed a feedback case for this, #68364.
If you need to paste in Icon Names, copy it before opening this window. Paste it in, close the window and it works fine.
Below is a screenshot of the window I’m talking about.
