I noticed when using the slider, the knob is clipped.
This seems to happen with 12.5 (and the latest beta of 13). Not sure if this was the case with previous macOS version.
BTW I used dark mode. But it also happen in light mode. Just to show it better.