Localized Button Caption

Irgednwie komme ich nicht rund mit iOS

im Paint Event des Canvaus steht:

g.DrawImage(Startbild,0,0,me.Width,me.Height) // Bild wird klasklar dargestellt

dann:

  karte= new iOSBitmap (me.Width,me.Height,1,false)
  karte.Graphics.FillColor= &cffffff
  karte.Graphics.Alpha=0.7
  karte.Graphics.FillRoundRect(pos_x,pos_y,breite,höhe,40,40)
  karte.Graphics.TextFont= New iOSFont("Helvetica Neue", text_size)
  karte.Graphics.FillColor= farbe
  karte.Graphics.DrawTextLine("mein text",pos_x,pos_y+höhe-(text_size/2),breite,iOSTextAlignment.Center)
g.DrawImage(karte,0,0,me.Width,me.Height)

das übermalt mir das Starbild, also dachte ich mache es so:

ich füge noch diese Zeile hinzu:

karte.Graphics.DrawImage(start_de,0,0,me.Width,me.Height)

Ergebnis, so wie es sein soll ABER das Startbild ist total verpixelt…

Was mache ich falsch?

Leider tut es bei nicht, wie unter macOS…

habe in einer Konstante:
Const L_getcard As String = “Karte ziehen”
German= “Karte ziehen”
English =“Draw one card”

Im Caption des Button steht #getcard

Stelle ich im Simulator auf English, bleibt die Captiond es Button aber “Karte ziehen”

X2016 R2? Dort funktionierte das glaube ich nicht. erst mit 2.1. Oder?

Bin schon auf 2.1

Hm… dachte es htte evtl. was mit 44576 (http://developer.xojo.com/2016r21-release-notes) zu tun. Dann bin ich ratlos. Tut mir leid.

doch, das ist es… danke

iOSToolbuttons honor dynamic constants. Note that iOS simulators may not show this as there is a bug in setting their locale and language that is not under Xojo’s control.

[quote=284971:@Stefan Sicurella]doch, das ist es… danke

iOSToolbuttons honor dynamic constants. Note that iOS simulators may not show this as there is a bug in setting their locale and language that is not under Xojo’s control.[/quote]

Wer Englisch nicht nur lesen sondern auch noch verstehen kann, ist klar im Vorteil. :wink:

Freut mich das ich Dir eine kleine Sorge abnehmen konnte :smiley: