Lingua - replace default values by translated text

Hi Forum,

I developed an app in German language, and later exported text literals to dynamic constants. After having translated them, I re-imported German as well as English and French values. My question now is:

Can I replace the original default (German) values by their English translation ? And if so, how would I do this ?

The idea is that the app starts in English whenever the user’s OS language is not availabe in my app’s “language package”.

Maybe you check OpenLingua
https://github.com/tempelmann/OpenLingua

This app can do more and you can modify it to do what you need.