is there a way to execute keyboard equivalents in a contextual menu ?

yes Michel your project works !

just wanted to say that it is not as simple as a menubar menuitem. you give a shortcut and voila it works.
in a contextual menu, you have to handle the shortcut by defining a keydown event
that’s what your project does.