Apple Developer Library off limit for Chrome

I did not understand why when I tried to use my regular Chrome bookmark on El Capitan to access the MDL or the iOS Developer Library the page never downloaded. In the end, a time out happened and Chrome offered to kill the page. Also, the https:// turned red, as to indicate an issue with the certificate.

I did not think much of it, but after two or three days, I tried in Safari, and the page downloads right away with no error. Same thing in FireFox.

Then I tried Chrome, Internet Explorer and Edge on Windows : not a single problem.

In effect, Chrome for Mac (43 and 44) is barred. I cannot believe it is intentional. Would Apple REALLY do something like that ?