Aggiungere elemento a popup menu

Vorrei creare un programma che permetta all’utente che utilizza quest ultimo di inserire nuovi items in un popup menu. Si pu fare? se si, come? Grazie mille

Chiedi il valore e lo inserisci al menu pop (addRow) ?