Undefined error in SQLite data

I am getting a problem where a notes (multiline text) field is saving to the SQLite database on the cloud server with the text of Undefined. This is happening on only one computer running Chrome. I have tried clearing the browser cache and cookies with no joy. I have got around the problem by getting the user to run Microsoft Edge which works with no problems. Has anyone else had anything similar?