My guess is that the documentation is wrong. If you don’t put any code on the Action event, the triangle change to downward and right facing on it’s own, effectively changing the .Value from False to True on first click and back on the next click, so no need to put Me.Value = True on the DisclosureTriangle Action event.
Putting the Me.Value = True on the Action event create a StackOverflow error, this should not happen.