Using @Jason K 's iOSKit and with a small mod, I am able to display a Popover and Form sheet on iPad.
Unfortunately the toolbar buttons on the Popover view aren't displayed.
It seems that the ViewController for the popover view isn't created.
How can I add Toolbuttons on the popover / form sheet view ?
Example project: https://www.dropbox.com/s/5irl88w4quvukvk/popovertest.xojo_binary_project?dl=0
Project must run on iPad.